San Nicola – der Heilige Nikolaus in der BBW Kita forum thomanum

10. Dezember 2018

Vor langer Zeit lebte ein armer Mann, der seinen drei Töchtern keine Mitgift geben konnte. Es blieb ihnen kein anderer Ausweg als ins Kloster zu gehen. Der Heilige Nikolaus  erfuhr vom Schicksal der Familie. Daraufhin warf er in drei aufeinanderfolgenden Nächten je einen Goldklumpen durch das Fenster in ihr Wohnzimmer. Dank dieser Hilfe konnten die Schwestern heiraten und glücklich leben.

So entstand der Brauch von San Nicola – dem Heiligen Nikolaus. Auch in der BBW Kita forum thomanum wurde am 06.12.2018 Nikolaus gefeiert. Mit einem kleinen Theater-Stück wurde den Kindern die Geschichte  vom Heiligen Nikolaus und den drei armen Schwestern nahe gebracht.

Il 6.12  abbiamo festeggiato, anche all´ asilo, la festa di San Nicola. Con una piccola rappresentazione teatrale abbiamo inscenato la storia delle tre povere sorelle. Tanto tempo fa un pover uomo non aveva soldi per fare la dote alle sue tre figlie in eta´ di marito. Per le tre sorelle non rimaneva altra alternativa che andare in convento. San Nicola e´ venuto a sapere di questa pena che affligge la povera famiglia ed ha deciso di aiutarli. Per tre notti successive mentre loro dormivano ha recapitato tre pepite d´oro, una in ogni notte.

Grazie all´ aiuto di San Nicola le tre ragazze si sono potute sposare e vivere felici. Da qui deriva il rito di portare i regali la notte del 6.12.